No siempre es una tarea sencilla adaptar una serie de televisión británica para el público estadounidense. Por cada historia de éxito como The Office, hay una falla como The IT Crowd esperando en las alas. El célebre sitcom británico se desarrolló entre 2006-2010, con un especial de una hora en 2013, y giró en torno a tres miembros del personal en el departamento de IT de Reynholm Industries: Maurice Moss (Richard Ayoade), Roy Trenneman (Chris O'Dowd) y Jen. Barber (Katherine Parkinson). Al igual que con cualquier cosa exitosa en el estanque, fue el objetivo de una adaptación estadounidense. Se produjo un piloto para NBC que encontró a Richard Ayoade repitiendo su papel, con Joel McHale como Roy y Jessica St. Clair como Jen. Basta decir que falló espectacularmente.
A pesar de que fue acreditado como productor, el creador / escritor de The IT Crowd, Graham Linehan, dijo que no estaba involucrado con el proyecto, pero ahora, NBC está buscando darle otra oportunidad, pero esta vez, se aseguraron de poner a Linehan en marcha en el tablero. Variety informa que Graham Linehan establecerá y realizará una nueva versión ejecutiva de la serie, que, al igual que el original, seguirá a los empleados del departamento de IT de una gran empresa. Con la participación de Graham Linehan, y como es poco probable que el reparto original se reuna, le digo ¿por qué no? Mientras no sea una nueva versión de la serie británica de broma por broma, América ama una comedia en el lugar de trabajo.
0 Comentarios:
Publicar un comentario