El final de The Assassination of Gianni Versace es un excelente escaparate de algunas de las mejores cualidades de la serie: la atención al detalle, la capacidad de llenar los vacíos en el disco y un esfuerzo sorprendentemente eficaz para hacernos ver una humanidad compartida con Andrew Cunanan, o al menos las formas en que el mundo le falló tanto como a sus víctimas.
Este episodio tiene mucho éxito en su tarea hercúlea de resolver el Andrew de la primera mitad de la entrega, el asesino de juergas, el manipulador vicioso, con el Andrew del segundo, el pretendiente inseguro que creció en un hogar de violencia y engañando su camino a la cima.
Por supuesto, hay mensajes más claros sobre la forma en que Estados Unidos trató a los hombres homosexuales en ese momento. Algunos segmentos de noticias culpan a David Madsen de una manera que se siente atrapada en su sexualidad y su relación con Andrew. En un cartel, la foto de Andrew está retocada con lápiz labial y otra vez con una peluca y un lápiz labial, a pesar de que no se sabía que el lo hiciera.
Hay una excelente mezcla de imágenes de archivo, como la de la princesa Diana y Elton John en el funeral de Gianni, con clips de noticias hechos con nuestros actores, como su vieja amiga Elizabeth saliendo a las noticias para decirle a Andrew que lo conoce y lo ama, y no lo hará por favor termine pacíficamente.
Hay focos para tres de nuestros personajes más secundarios, mientras Jon Jon Briones regresa como Modesto Cunanan, tratando de transformar la infamia de su hijo en algo para él, Judith Light aturde una vez más como Marilyn Miglin, esperando desesperadamente el fin de su tragedia, y Max Greenfield ofrece una actuación digna de elogio como el triste Ronnie que hará lo imposible, y nos hará olvidarnos de Schmidt.
Andrew puede ser un asesino, pero su padre es un abusador, un manipulador, un policía violento y un comerciante que le enseñó todo lo que sabe sobre el engaño. También le enseñó la crueldad, que recordamos cuando Modesto responde una pregunta sobre el crimen de su hijo y lo llama inocente ... de ser un homosexual. Uno de los momentos más desgarradores es ver a Andrew llorar a su padre por teléfono: "Estoy en problemas, necesito ayuda, ven a buscarme". ¿Quién no le ha dicho esas palabras a un padre?
Le sigue, por supuesto, la cara de Andrew cuando oye a su padre en la televisión y se da cuenta de que no, que no viene a salvarlo. Solo está tratando de ganar dinero e inflar su sentido de sí mismo, como de costumbre.
Otro momento que funcionó sorprendentemente bien fue que Andrew se viera a sí mismo en la historia de Marilyn Miglin, como se muestra en los muchos televisores de la casa flotante. Andrew está rodeado de las noticias, yendo y viniendo entre saborearlo y estar tan molesto que dispara un televisor. Su tiempo en la casa flotante es, en general, claustrofóbico y cada vez más desesperado, mientras se come la comida para perros que antes había escupido en su propio afiche deseado. Se parece cada vez más a Ronnie, que está enfermo de SIDA y enfermo de drogas, a medida que se acerca a su muerte.
Más tarde, Marilyn está orgullosa de los actos secretos de bondad de Lee, pero hay un indicio de que si él no le contaba eso, ¿qué más no le dijo? Una vez más, todo esto es cortesía de la poderosa interpretación de Judith Light, que da vida e importancia hasta el más mínimo detalle, permitiéndole tomar un nuevo significado, como el hecho de que Lee ayudó a la carrera de un joven.
Y aún así, tenemos muy poco de Versace. De alguna manera, se siente como si hubiera tenido una mejor cobertura si no hubiera sido tan famoso, si hubiera sido conmemorado en un solo episodio dedicado, como Lee Miglin, o incluso si hubiera estado en una pareja, pero en dosis más concentradas, como David Madson y Jeff Trail.
Si bien Penélope Cruz ha dado una gran actuación como Donatella, en última instancia, no parece que se acumule demasiado. Tal vez el arco de su personaje sea víctima de la reorganización de la cronología de Versace para demostrar paralelismos máximos entre Gianni y Andrew, al servicio de la historia de Andrew.
No puedo terminar esto sin mencionar la escena final de Antonio, donde intenta suicidarse. Una persona podría razonablemente terminar este espectáculo y creer que Antonio murió, que no es el caso. Hay mucho más en la historia de Antonio, ¿por qué no insinuar eso, en lugar de sugerir la muerte? Fuimos marginados y privados de los derechos que tendría un cónyuge de distinto sexo sin cuestionarnos, pero él también superó eso y su dolor pero continuó su carrera.
Cuando Marilyn Miglin dice: "bien". Se acabó. "No puedo evitar pensar en la vida real de Marilyn, quien, en algún lugar, debe vivir no solo con lo que Andrew le hizo a su marido, sino con lo que los medios, el público e incluso esta misma televisión espectáculo le está haciendo a ella. Nunca se acaba para Marilyn y los otros seres queridos, y todos hemos participado para garantizar eso.
Haciendo un balance de esto ahora, no estoy tan convencido de que el asesinato fue por el bien mayor. A diferencia de The People vs OJ, no trajo nuevas revelaciones al replantear un viejo crimen con un nuevo entendimiento. Tampoco empoderó particularmente a las víctimas o sus seres queridos, como The Keepers. Si tenemos que poner algo en la balanza para contrarrestar el dolor de la vida real Marilyn Miglin, el padre de Jeff Trail, Mary Ann Cunanan y tantos otros, ¿qué hay allí? Algunas actuaciones fantásticas, tal vez haciendo carrera para Darren Criss y Max Greenfield. Tal vez más atención en el actor de toda la vida Jon Jon Briones. Un recordatorio para el público estadounidense de que nuestro oscuro pasado no está tan atrás como creemos.
¿Pero es suficiente?
¿Alineado contra la verdadera angustia de aquellos que perdieron a sus seres queridos, muchos de los cuales se oponen fervientemente a que este espectáculo exista? Solo le hemos dado a Andrew más de lo que quería: lo hicimos especial.
Calificación Episodio: 9/10
CALIFICACIÓN TEMPORADA: 8/10
