Hay un problema colosal en camino para cualquier versión de acción real de un cómic mĆ”s grande que la vida. Lo que funciona como un dibujo no siempre funciona en carne y hueso, y pocas historias hacen un mejor posterboy para este problema que Attack on Titan. ¿Cómo puede una pelĆcula sin presupuesto con efectos altĆsimos siquiera acercarse al material de origen? ¿Cómo se hace a los pseudo-zombies adorables llamados Titanes una amenaza suficiente para llevar a la aventura? ¿Cómo se puede incluso hacer mella en toda la construcción del mundo y el carĆ”cter de desarrollo de la narrativa fuente en tan sólo dos largometrajes? Bueno, el director Shinji Higuchi y su equipo llegaron a una solución excelente para este problema. Con la bendición del autor original de ATTACK ON TITAN para hacer lo que quisieran, TOHO tiró todas las expectativas por la ventana y acaba de hacer su propia pelĆcula sin nada respecto a nuestra historia original, ni del manga ni del anime.
Este no es el ATTACK ON TITAN que viste en la pĆ”gina del cómic. Este no es ATTACK ON TITAN que vio animado por la televisión. Esta pelĆcula es su propio monstruo, y es como nada que hayas visto antes. Esto no es una fantasĆa heroica con gore, arena, y cartĆlagos alrededor de los bordes, como el manga. Esto no es una acción de alto octanaje salpicada de giros sorprendentes, como la serie de anime. La misión de esta pelĆcula es que te sumergirĆ” en una realidad aumentada Ćŗnica llena de pesadillas nauseabundas y la crueldad humana preocupante. Esta versión de ATTACK ON TITAN es una pelĆcula de terror puro, un experimento Ćŗnico en su tipo en el terror atmosfĆ©rico que puede nunca olvidarĆ”.
Desde el principio, Ć©ste se divorcia de pelĆculas de tema del material de la fuente y el tono tan duro como sea posible. Se lleva a cabo en el futuro de nuestro mundo, con restos de aviones de combate y armamento salpicados por el campo. Sus grandes paredes fueron construidas por manos humanas, y apesar de que viven en ruinas reutilizadas, la gente parece muy feliz. (El manga mĆ”s a menudo se refiere a su mundo como una cisterna llena de gente, pero esta pelĆcula contiene la lĆnea: ". Incluso el paraĆso parece como una prisión cuando se puede ver sus paredes") que es mĆ”s importante, los sueƱos hĆ©roes de nuestra historia del nuevo el mundo exterior de una manera completamente diferente. En lugar de advertir a la gente contra la complacencia y morderse las uƱas para luchar contra un enemigo como en los cómics, este Eren patea en conchas muertas de ojivas viejas al tiempo que niega que incluso existen los Titanes, excepto como un cuento de hadas hecho para mantener a la gente lejos del mundo que se merecen . La versión original de Eren era valiente y profĆ©tico, pero inmaduro en sus ambiciones. Eren de esta pelĆcula es un tonto soƱador que puede morir al tirar la tapa de la caja de Pandora. Es asĆ de sutil la diferencia entre la trama en una pelĆcula de fantasĆa y la iniciativa en una pelĆcula de terror. Por supuesto, es sólo una vez que los Titanes llegan a la ciudad que la pelĆcula cumple con su turno de gĆ©nero con resultados asombrosos.
Fiel a sus raĆces, TOHO ha reinventado ATTACK ON TITAN como una pelĆcula kaiju, con actores de maquillaje que retratan a los Titanes en lugar de plenos CG, pero en el proceso, esta pelĆcula tambiĆ©n se ha ampliado sobre lo kaiju que pueden ser. La estĆ©tica aquĆ no es de Godzilla, pero si al estilo de Silent Hill, como actores humanos se mezclan con un hĆbrido de maquillaje y CG para crear perfectos extraƱos terrores nocturnos. Contra todos los pronósticos, esta pelĆcula es aĆŗn mĆ”s sangrienta que los cómics originales y de alguna manera te obliga a tomar a los Titanes muy en serio. A diferencia del anime que fue clasificado PG, no es de ninguna manera cómico cuando bocas repulsivas de los Titanes consumen gritando a los actores de del dolor insoportable. La sangre y las vĆsceras llueve en multitudes en pĆ”nico ya que garra sobre la otra en callejones para llevarlos y aplastarlos entre sĆ en contra de puertas enrejadas. Es una experiencia de clasificación R extremadamente tangible donde todo "se siente real", incluso los juegos de conservadores y de composición ligeramente crudos. (La partitura musical que hace punto de clichĆ© a veces, pero todavĆa no es suficiente para empaƱar la experiencia.) Todas las llamadas limitaciones de la pelĆcula logran florecer en un mundo de pesadilla de cohesión gracias a la tĆ©cnica de expertos y la dirección de Shinji Higuchi, que no es sólo veterano sobre los kaiju, pero tambiĆ©n sabe una cosa o dos acerca de la psicologĆa del miedo como lo demuestra su amplia labor en Evangelion. En lugar de ser divertido cursi, es aterrador en un tono perfecto.
Como una pelĆcula de terror, es una experiencia Ćŗnica en su tipo, sino como una pelĆcula de terror, tambiĆ©n debe prescindir de una gran cantidad de elementos que ya no caben en el nuevo enfoque de la historia. Por ejemplo, las pelĆculas de terror no son conocidos por su caracterización, e incluso pelĆculas de terror psicológico como Ć©sta tienden a preocuparse por la mente de un solo personaje. En este caso, eso es Eren Jaeger, asĆ que todos a su alrededor se ha alterado para servir como un elemento dentro de su pesadilla. Dado que la historia tiene un elenco arquetĆpico para empezar, esto funciona sobre todo fuera bien. Sasha sigue siendo Sasha, Jean sigue siendo Jean, y Hans (Hanji) sigue siendo el mĆ”s cercano de todos respecto al cómic. Armin se simplifica a expositiva en el mejor estado de amistad, pero no es mucho peor para el desgaste. No, es Mikasa que sufre un asesinato de carĆ”cter tan desafortunado que forma la parte mĆ”s dĆ©bil de la pelĆcula y es probable que decepcionara a sus devotos. Esta Mikasa es absolutamente nada como ella sabia en su origen guerrero. Ella es un sĆmbolo de terror como combustible de una niƱa feliz y pura que estĆ” rota, daƱada, y "tomada" de Eren. Sus acciones crean un punto de inflexión efectiva en su arco, pero es por razones profundamente incómodas de gran tradición de terror psicosexual, lo que la hace un objeto trĆ”gica para los nuevos espectadores a encogerse de hombros y en los viejos fans de sentirse traicionados por la situación.
La devolución de Mikasa queda a lado, ATTACK ON TITAN no ha perdido ninguna de inteligencia en su traducción al cine de terror. No hay sustos para brincar o fakeouts aquĆ, y la pelĆcula nunca intenta ocultar sus monstruos de usted, pero le invita a afrontar el choque y el malestar de su imaginerĆa en su lugar. Es una hazaƱa impresionante, no se ve a menudo fuera de las excepciones legendarios como Silent Hill 2 o End of Evangelion, ninguno de los cuales son de acción en vivo. Sin tener que recurrir al diĆ”logo torpe o empantanamiento de la acción, ATTACK ON TITAN lanza ideas complejas y convicciones de doble filo en el guión con clase. El sueƱo de la libertad de Eren ve un reflejo de tono negro en uno de los personajes originales de la pelĆcula, y la pelĆcula parece ansiosa por probar las expectativas del pĆŗblico sobre lo que esa que la palabra signifique realmente en su radicalmente diferente toma en este universo.
No sabremos el alcance del mensaje de la pelĆcula hasta la Parte 2 que estrena en Japón a finales de este aƱo, pero el hecho de que tiene su propio mensaje en absoluto es una emocionante sorpresa. AsĆ que si eres un fan antes del manga o el anime ansioso por ver a sus personajes favoritos de patear el trasero en forma caracterĆstica, puede ser mejor dejar a un lado esto. AcĆ©rcate a esta pelĆcula con una mente abierta, una pizarra limpia, y un estómago fuerte, y usted puede encontrar algo completamente nuevo al amor, con una parte mucho mĆ”s oscuro de su corazón.
Calificación Final: 7/10